Skip to main content
Several fields in the Kyckr Company API are returned both as the raw value from the registry (*.original) and as a standard Kyckr value (*.normalized). The standard values are a smaller, consistent set so you can route entities through the right path in your KYC workflow without parsing every variation a registry might use. The values describe the legal structure of an entity. They are intended to support triage in your KYC workflow — for example, routing a Trust to a different sub-workflow than a Public Limited Company. Kyckr does not prescribe what each path should do; the regulatory treatment of an entity depends on your jurisdiction, the rules that apply to your firm, and your internal policy. For finer detail than the standard value provides — for example distinguishing 株式会社 (KK) from 合同会社 (GK) within Private Limited Company — read the *.original field, which keeps the exact registry-source string.

legalForm.normalized

Beta. legalForm.normalized will first be populated for Hong Kong, China, and Japan in an upcoming release. Other jurisdictions will follow.
The legalForm field on Lite Profile and Enhanced Profile responses includes both original (the registry label) and normalized (one of the 15 values below).

Branch vs Foreign Registered Body

Branch and Foreign Registered Body look similar but describe different things:
  • Branch — no independent legal personality. The branch is an operating arm of a parent entity. The legal entity carrying the obligations of the branch is the parent. The parent may be domestic or foreign — whether the parent is foreign is captured separately on registrationType, not in this field.
  • Foreign Registered Body — has its own legal personality, incorporated elsewhere. The locally-registered entity is the same legal entity as the foreign-incorporated parent.
Some registry data uses the English word “subsidiary” for what is structurally a branch. The Chinese 分公司 (branch) is sometimes rendered upstream as "Subsidiary" — a mistranslation, because 子公司 (separate legal entity owned by the parent) is the actual Chinese term for “subsidiary”. In the Kyckr response both the string "Subsidiary" and the Chinese suffix 分公司 are mapped to Branch. See the China country guide for the full mapping.

Good to know

  • Charity, religious, and similar regulatory designations are an overlay, not a legal form. A “Company limited by guarantee” registered as a charity is Private Limited Company (its legal form); the charity status will be carried separately in a future regulatoryDesignations[] field.
  • The three partnership values describe different legal structures. General Partnership, Limited Partnership, and Limited Liability Partnership differ in which partners carry unlimited liability and which carry limited liability. They are not interchangeable.
  • Sector labels like “Bank” or “Insurance Company” are not legal forms. A bank registered as a public company is Public Limited Company. The sector aspect is downstream classification.

totalCapital.type

The totalCapital summary on Enhanced Profile responses includes a type field with three possible values.

legalStatus.normalized

The legalStatus field on Lite Profile and Enhanced Profile responses includes both original (the registry string) and normalized (one of the values below).

How the mapping works

Each upstream data source has a lookup table that maps its terms to these standard values. As an integrator you only see the result — both the original registry string and the standard value are returned on every response.

Future normalised fields

Additional fields will be normalised over time and documented here. Likely next: activity / industry classifications, and regulatory-designation overlays (charity, religious, etc.).